Air Products: fabricante e fornecedora de gases industriais e especiais,
materiais de performance, equipamentos e serviços, a Air Products desenvolve
soluções inovadoras que possibilitam aos clientes maiores índices de
produtividade, eficiência energética e sustentabilidade. Possui operações em
mais de 50 países e conta com mais de 20 mil colaboradores no mundo. Sua
participação no ABTCP 2013 visa reforçar sua linha de produtos e serviços
para o setor de celulose e papel. Entre elas, as soluções para branqueamento,
branqueamento com ozônio, extração oxidativa, oxidação de licor preto,
enriquecimento de forno de cal e enriquecimento com CO2. No que se refere a
investimentos, adquiriu recentemente a Endura, maior empresa de gases da
América do Sul, em negócio estimado em US$ 900 milhões.

After Market Partner (AMP): atua no mercado de sobressalentes e
equipamentos em todas as etapas de fabricação de papel e celulose,
representando mais de 20 empresas focadas neste setor com origem na
Suécia, Finlândia, Áustria, Canadá, EUA, Índia e China.
Andritz: referência global no fornecimento de plantas, equipamentos e serviços
para a indústria de celulose e papel, a Andritz está investindo em novas
tecnologias para subprodutos da produção de celulose e geração de energia
verde. No evento, vai apresentar tecnologias que incluem linhas completas
para processamento de toras; produção de celulose química, mecânica, e de
fibras recicladas; recuperação e reutilização de produtos químicos do processo
de polpação; geração de energia a partir de biomassa e outros combustíveis;
preparação de massa; aproximação de fluxo para máquinas de papel, cartão e
“tissue”; produção de papel, cartão, e “tissue”; revestimento e acabamento;
manuseio de rejeitos e lodos industriais. Já a área de serviços abrange a
manutenção completa de fábricas, otimização de equipamentos, upgrades e
reconstruções, peças de desgaste engenheiradas, peças de reposição e
suporte técnico de campo.

Bray: presente no Brasil desde 2004, fabrica válvulas, atuadores e acessórios
para bloqueio e controle de fluidos para todos os processo da indústria de
papel e celulose. No evento, vai apresentar sua linha de válvulas esfera,
borboleta e de retenção, fabricadas de ¼” até 120”.

Bremer: com 67 anos de mercado, a Bremer fornece equipamentos de alto
padrão tecnológico e concepção própria, licenciados por renomados
fabricantes europeus. Seu estande no ABTCP 2013 terá como destaque
caldeiras flamotubulares, caldeiras aquatubulares e aquecedores de fluído
térmico, todos para queima de biomassa.

Brunnschweiler: fornece sistemas completos para secagem de papel e
celulose, sistemas de ventilação predial (HVAC), trocadores de calor e
ventiladores de processo. Presente no mercado brasileiro há quase 20 anos, a
empresa vai apresentar, no ABTCP 2013, suas capotas de secagem para
papéis tissue com aquecimento do ar a fluído térmico. O ar de insuflamento da
capota é aquecido através de trocadores de fluido térmico, atingindo
temperaturas de até 300ºC. Esse fluído, por sua vez, é aquecido em caldeiras
de biomassa, proporcionando projetos com excelente retorno financeiro.

Cargill: fundada nos Estados Unidos em 1865, a Cargill produz e comercializa
internacionalmente produtos e serviços alimentícios, agrícolas, financeiros e
industriais. É uma das maiores indústrias de alimentos do Brasil e está
presente no País desde 1965. Durante o ABTCP 2013, vai lançar o biopolímero
ligante C*iCoat, que é produzido a partir de fontes naturais renováveis e
proporciona redução de custos e economia de energia no processo de
produção de papel. Outro destaque da empresa no evento será o investimento
de R$ 350 milhões em uma nova planta em Castro (PR), que vai produzir
amidos e aditivos para a indústria de papel a partir do conceito de biorrefinaria.
A inauguração do empreendimento está prevista para 2014.
CBC Indústrias Pesadas: empresa do Grupo Mitsubishi Heavy Industries, que
atua no segmento de celulose e papel como fabricante de sistemas de geração
de vapor e energia, vai apresentar suas caldeiras de grande porte, com
geração de vapor de alta pressão e temperatura utilizado em sistemas de
cogeração de energia elétrica. As soluções são aplicadas no processo de
recuperação da soda cáustica utilizada na produção da polpa de celulose,
mediante o aproveitamento do vapor gerado pela caldeira. A empresa efetuou,
nos últimos cinco anos, fortes investimentos na modernização e inovação de
processos produtivos, como a implantação de robôs de solda de altíssima
precisão na fabricação de componentes de caldeiras.

Contech: líder de mercado no segmento de tratamento de vestimentas de
papel e celulose, a Contech possui soluções que podem ser aplicadas em todo
o segmento papeleiro e na fabricação de celulose. A empresa faz parte do
Grupo Ecotech, que engloba negócios relacionados à produção de soluções
químicas tecnológicas, sistemas mecânicos, consultoria e tratamento
ambiental. Além do portfólio atual, vai apresentar no evento suas novas
aplicações e tecnologias, como o tratamento de contaminantes (pitch e stickie).
Também passa a oferecer para a indústria de celulose e papel as soluções
tecnológicas da divisão ambiental do Grupo Ecotech através da Tratch e da
Tratch-Mundi, que já atuam em outros setores com foco em meio ambiente,
através do tratamento de efluentes e remediação de solo. A Contech deve
fechar 2013 com investimentos de 7% do faturamento dirigidos a pesquisa e
desenvolvimento.

Centroprojekt: empresa de engenharia de saneamento ambiental que fornece
tecnologias, projetos, implantação e operacionalização de sistemas de
tratamento de água, esgoto sanitário, efluentes industriais, resíduos sólidos e
controle da poluição atmosférica. Sua atuação engloba o desenvolvimento de
engenharia básica e de detalhamento, fabricação dos equipamentos
proprietários, logística, diligenciamento e inspeção, execução e supervisão de
obras civis e montagens, comissionamento, partida, treinamento, testes de
desempenho e operação assistida, serviços de assistência técnica na fase
operacional, fornecimento de componentes, equipamentos ou sistemas
completos e gerenciamento de contratos em regime de empreitada global
(EPC), sempre de acordo com as exigências específicas de cada cliente a um
custo altamente competitivo.

Fabio Perini: líder de mercado na produção de máquinas para conversão e
empacotamento de tissue, tem produção focada em equipamentos
semiautomáticos até linhas completamente automatizadas. As empresas Fabio
Perini são parte da Körber Process Solutions GmbH, um fornecedor
internacional de soluções integradas para as indústrias de conversão de papel
tissue. A empresa irá apresentar, durante o evento, sua nova linha de
conversão Mile 7.2 Glue Free, o gofrado 4D e a nova empacoteira A6T, além
das soluções em paletização lançadas em junho durante a feira It’s Tissue,
realizada na Itália. Seus investimentos recentes contemplam a expansão da
unidade de Joinville (SC), que será ampliada em mais de 6 mil m². O objetivo é
melhorar o processo produtivo e atender as crescentes demandas de mercado.

Fibria: líder mundial na produção de celulose de eucalipto, a Fibria possui
capacidade produtiva de 5,3 milhões de toneladas anuais de celulose, com
fábricas localizadas em Três Lagoas (MS), Aracruz (ES), Jacareí (SP) e
Eunápolis (BA) - nesta última mantém a Veracel, em joint venture com a Stora
Enso. Durante o ABTCP 2013, vai expor ferramentas e ideias inovadoras para
o mercado de papel e celulose, com destaque para a TransTech, ferramenta
que monitora o funcionamento nas fábricas e transmite a imagem de forma
televisionada. Para 2013, o orçamento da Fibria para investimentos é de R$
1,24 bilhão, destinado principalmente à manutenção de suas operações.
Forté Technology: fornece sistemas de medição de umidade para a indústria
de celulose e papel. Seus eletrodos são instalados nas prensas de fardos,
determinando o percentual de ar seco para toda a produção de uma planta de
celulose. O software da Forté atribui números de série, de unidade e de lote
aos fardos, de modo que os mesmos possam ser rastreados. A solução
também gera saídas para impressoras/marcadores de fardos, bem como
abastece os sistemas de gestão com informações em uma variedade de
formatos.

Gardner Denver Nash: divisão da Gardner Denver Corporation, líder mundial
na fabricação de bombas de vácuo de anel líquido, compressores de anel
líquido e sistemas engenheirados para os mais diversos mercados. Vai
destacar no evento deste ano as bombas Nash CL ECO-FLO e 2BE4, cujos
diferenciais são a redução de até 50% no consumo de água, a tecnologia “Gas
Sacavenging” - que garante melhor desempenho em alto vácuo - e o
revestimento em "Polyisoprene", que oferece alta resistência à corrosão e
abrasão.

GL&V: detentora de tecnologias mundialmente reconhecidas no segmento de
celulose e papel, fornece sistemas e equipamentos, incluindo desde a
engenharia detalhada da instalação até o fornecimento em regime de EPC
(Engineering Procurement Construction). Durante o ABTCP 2013, a GL&V vai
apresentar soluções como o sistema de produção de papel reciclado (OCC)
Tampulper, que integra a depuração no pulper, reduzindo o custo de instalação
e consumo de energia, além de produzir um papel de qualidade internacional.
Também estará em destaque o novo DualSmix, um misturador de vapor
estático que permite um grande aumento de temperatura com máxima
eficiência no uso do vapor, sem consumo de energia elétrica.

Hergen: fundada em 1975, atua na fabricação de máquinas e equipamentos
para a indústria de papel e componentes para máquinas secadoras de
celulose. Também reforma e faz a atualização de máquinas existentes. Seus
destaques no ABTCP 2013 serão a nova prensa úmida para o setor de
embalagem com configuração de Sapata (Shoe Press), para NIPs de até 1100
KN/m; a prensa de cola Smartsizer com Film Press, que proporciona uma
transferência controlada e uniforme do filme de amido para o papel em
concentrações de até 15% de sólidos; a família de máquinas de papel tissue
Crescent Former; os discos de refinação especialmente desenvolvidos para a
produção de papéis tissue; o sistema automatizado para recolhimento de
estangas vazias e as barras de turbulência para cilindros secadores e cilindros
Yankee. A Hergen está ampliando e modernizando sua unidade industrial no
Brasil, visando principalmente reduzir os prazos de fabricação.

HPB: é licenciada da Babacock & Wilcox para uso da tecnologia de queima de
combustíveis sólidos em leito fluidizado borbulhante e circulante. Também
fornece caldeiras para geração de vapor no segmento de celulose e papel.

Honeywell: está presente no Brasil há mais de 50 anos e sua atuação junto ao
mercado de papel e celulose contempla desde sistemas de controle de
qualidade até softwares para a execução de manufatura — maximizando assim
o desempenho das usinas, a segurança, a observância regulatória e sua
eficiência. Entre as novidades que vai apresentar no ABTCP 2013 estão a
Devronizer, tecnologia de controle transversal de umidade utilizada na caixa de
vapor, que permite obter resultados voltados a qualidade; a Auto Slice, solução
para controle transversal de peso seco ou gramatura por deformação do lábio
de todas as caixas de entrada; o ProFlow, também aplicado no controle
transversal de peso seco ou gramatura, só que através de controle automático
em caixas de diluição; e a Linha Field Products, cujos diferenciais são a
praticidade e economia na instalação, bem como a segurança e longa vida útil.
Imbil: projeta e fabrica bombas que atendem todo o processo de fabricação de
papel e celulose. São bombas centrífugas, a vácuo, helicoidais e de fluídos
térmicos, além dos modelos de mistura desenvolvidos com capacidade de até
8000 m³/h.

Ingredion: é uma empresa do grupo Ingredion Incorporated, que atua no
mercado de ingredientes industriais de origem agrícola, com clientes em mais
de 40 países e sede nos Estados Unidos. Seu portfólio atende cerca de 60
setores da indústria, entre eles o de papel e celulose. Participará do ABCTP
2013 com novas soluções industriais, como ingredientes e especialidades que
permitem obter melhorias no desempenho em distintas etapas da produção do
papel – destaque para os biopolímeros que podem substituir polímeros
sintéticos, derivados do petróleo, em produtos e processos industriais.

John Care: divisão do Grupo Smiths, referência em soluções de engenharia
para equipamentos rotativos com alto grau de especialização, como selos
mecânicos úmidos e secos, sistemas API de selagem e de lubrificação,
acoplamentos Flexibox, sistemas de filtragem INDUFIL para
turbocompressores, mancais hidrodinâmicos para turbomáquinas, isoladores
de mancal, alinhadores a laser, calços para alinhamento e gaxetas. Também
presta consultoria em engenharia de confiabilidade e gerenciamento de ativos.
Inaugurou em junho seu novo centro de serviços em Itaboraí (RJ).

Kemira: empresa química global focada em atender indústrias de uso intensivo
de recursos hídricos, como as de celulose e papel, petróleo e gás, mineração e
tratamento de água. Possui portfólio variado para aplicação em máquinas de
papel, em especial de embalagens, cartões e tissue. Está investindo na
expansão de sua planta de peróxido de hidrogênio, situada em Fray Bentos, no
Uruguai. Isso permitirá um aumento de 65% na capacidade de produção.

Lantier: atua no fornecimento, projeto, fabricação e montagem de
equipamentos para a indústria de papel. A Lantier é especialista nos seguintes
produtos e equipamentos: lâminas de crepagem, porta-lâminas para todas as
posições da máquina de papel, raspadores de limpeza de rolos, Alpha-System
(manual e automático) para variação do ângulo de crepagem, chuveiros
estacionários de lubrificação, chuveiros oscilantes de alta pressão para limpeza
das telas e feltros, chuveiros com monobico para limpeza das telas e feltros,
chuveiros Lanjet HP para limpeza das telas, feltros e telas de secagem à alta
pressão, cortadores de ponta para parte úmida e secagem, cortadores de refile,
caixas de vapor com correção do perfil da umidade e injetores de ar. Seu
destaque no ABTCP 2013 serão os serviços de auditoria e análises de
vibrações nas máquinas e o sistema Anti-Chatter Lantier.

Melhoramentos: estará no evento por meio da Melhoramentos Florestal, que
produz fibras celulósicas de alto rendimento, componente fundamental para
inúmeras embalagens cartonadas, com gestão ecologicamente correta, e
plantas florestais das espécies pinus e eucaliptus. Em seu estande, será
possível avaliar os impactos e a economia gerada a partir da utilização da fibra
NEOLUX nos papéis para fins sanitários (tissue). Além disso, a Melhoramentos
foca sua participação em questões como o manejo florestal e o
desenvolvimento sustentável. Um vídeo 3D será exibido aos visitantes,
resumindo a empresa de maneira dinâmica.

NETZSCH do Brasil: pertence ao grupo familiar alemão "Erich Netzsch
Holding", e é a maior filial fora da Alemanha. A NETZSCH do Brasil é
responsável pela produção e comercialização de Bombas de Cavidades
Progressivas para as Américas (Norte, Central e Sul) e toda a produção está
concentrada na Unidade Fabril de Pomerode (SC). Possui uma linha de
Bombas voltadas às indústrias Alimentícia e Farmacêutica; Meio Ambiente e
Energia; Química, Papel e Celulose; e Petróleo e Gás. É líder mundial no
mercado de Bombas Helicoidais (Bombas de Cavidades Progressivas) e
apresentará no ABCTP 2013 Bombas de Cavidades Progressivas NEMO,
Bomba Pneumática, Bomba Dosadora, Bomba de Fusos e Bomba de Lóbulos
TORNADO.

NSK: fundada há 96 anos, a empresa conta com escritórios de vendas em 28
países e 63 fábricas espalhadas pelo mundo. Atua no Brasil há mais de 40
anos, e é a maior fabricante de rolamentos fixos da América Latina. Também
fabrica produtos para manutenção industrial, mecatrônicos, para movimentação
linear e componentes automotivos. Em seu estande, os visitantes vão
encontrar componentes específicos para o segmento de celulose e papel,
como os rolamentos autocompensadores de rolos esféricos da série HPS, TL e
os rolamentos fixos de esferas da série 6000.

Oji Papéis: com capacidade produtiva de 125 mil toneladas de papel por ano,
é líder nacional e latino-americana do setor de Papéis Especiais, (Térmicos e
Autocopiativos) e pioneira na fabricação de Papel Revestido on machine. O
Grupo Oji Paper foi fundado em 1873 no Japão, atualmente conta com
aproximadamente 26 mil profissionais e atua em quatro continentes com mais
de 300 subsidiárias e unidades fabris. Em setembro de 2011, assumiu o
controle da fábrica de papéis especiais de Piracicaba, iniciando suas
operações no setor de papel no Brasil.

Pöyry: líder global em consultoria estratégica e de negócios, engenharia e
gerenciamento de projetos para o setor de celulose e papel, marca presença
em mais uma edição do evento da ABTCP. A multinacional finlandesa, que
está à frente da implantação de novas unidades industriais e expansão dos
maiores players do setor, fechou este ano um contrato com a CMPC – Celulose
Riograndense para desenvolver o projeto de expansão da fábrica de celulose
branqueada de eucalipto da empresa, situada na cidade gaúcha de Guaíba. O
acordo prevê a prestação de serviços na modalidade EPCM (Engineering,
Procurement, Construction e Management) para a realização do BOP (Balance
of Plant), envolvendo a integração de diferentes processos da indústria. Tratase
do maior investimento já realizado pela CMPC.

Pronatec: empresa que atua desde 1987 na produção de máquinas e
equipamentos para os setores têxtil, gráfico, metalgráfico, de papel e celulose,
embalagens flexíveis e principalmente para o ramo plástico. Seu portfólio inclui
laminadora formadora de bolhas, extrusora de polietileno expandido, máquina
cortadora de tubetes, rebobinadeiras, extrusora balão para filme PVC,
refiladeira para bobina de PVC e equipamentos como rolo curvo, castanhas
pneumáticas, mancais de troca rápida, eixos pneumáticos, eixos contra faca,
eixo garra, cabeçotes mecânicos, cabeçotes de torque raptor, suportes para
facas, entre outros. Durante o ABTCP 2013, fará o anúncio oficial da fusão com
a TdB Representações, que sob licença fabrica, representa e distribui no Brasil
e América do Sul as marcas Tidland, Doyle, Schober, Lemm, Boschert e
Mechadyne.

Rai-Tillieres: produz há mais de 100 anos telas de filtração, telas encolhíveis,
rolos filigranas e bailarinos para a indústria papeleira. Os produtos são usados
na produção de papel e de pasta, nos processos de filtração e tratamento de
resíduos.

Senning: fornece serviços e maquinários para os setores de embalagens e de
tissue. Entre as soluções se destacam os equipamentos para dobrar e embalar
lenços de papel, para fabricação e empacotamento de fraldas, de lenços faciais
e toalhas de papel.

Sertec: atua na fabricação e formulação de produtos químicos especiais para o
setor de celulose e papel. No ABTCP 2013, além apresentar uma inovadora
linha de produtos químicos para a fabricação de papéis tissue, cartão e
marrom, lançará novas tecnologias de colas, tintas e produtos encapsulados
para a conversão de papéis tissue.

Shm: vende e realiza reparo e manutenção de equipamentos hidráulicos, como
cilindros, bombas manuais e elétricas, prensas, saca-polia, entre outros.
Siemens: provedor global de equipamentos, soluções e serviços para os
setores de energia, indústria, infraestrutura e cidades e medicina. No segmento
de papel e celulose tem se consolidado como líder de mercado no
fornecimento de equipamentos, soluções e serviços para as áreas de geração
e distribuição de energia, controle e operação das áreas de processo, com
fornecimentos de turbo geradores, subestação elétrica, linha de transmissão,
automação de máquinas e linhas de processo, incluindo motores e
acionamentos e soluções de monitoramento e segurança eletrônica, proteção e
detecção contra incêndio. A empresa apresentará, no ABTCP 2013, além de
seu amplo portfólio de produtos dedicados ao segmento, as mais novas
referências de projetos adquiridos no setor, notadamente o projeto de
implantação da Suzano Maranhão e a ampliação da CMPC Guaíba.

Sinpapel: o Sindicato das Indústrias de Celulose, Papel e Papelão no Estado
de Minas Gerais (SINPAPEL) foi constituído para fins de estudo, coordenação,
proteção e representação legal da categoria econômica e industrial do setor
papeleiro. A entidade é o esforço conjunto de empresários em busca do
desenvolvimento e fortalecimento do setor. Fundado em 1943, o Sinpapel
completa 70 anos de atividades.

Tecnos Fabric: braço de atuação no mercado de papel e celulose da Tecnos
Plastic, empresa com importante presença no setor de plásticos com
participação no mundo todo. Oferece a mais completa linha de vestimentas e
gama de serviços para máquinas de papel e celulose. Vai apresentar, no
ABTCP 2013, as telas desenvolvidas pela Filcon Fabrics Japão, os feltros com
emenda para máquinas de kraft e celulose e o teflon para rolos.

TGM: um dos maiores fornecedores de turbinas a vapor e redutores do mundo.
No Brasil, as turbinas TGM geram um montante de 5.850 MW de energia
elétrica, que credita à empresa um marketshare de 71% da energia brasileira
produzida por biomassa. Para a indústria de celulose e papel, mercado no qual
a participação do licor negro como matéria-prima chega a 14,9% da geração de
energia pela biomassa, a TGM possui uma gama de produtos e serviços com
foco no maior rendimento da planta, entre eles um novo rotor que será
apresentado no ABTCP 2013.

Veolia Water: divisão de água da multinacional francesa Veolia
Environnement, é líder mundial na prestação de serviços relacionados ao
tratamento de água e efluentes líquidos, e está presente em 74 países.
Recentemente firmou contrato com a CMPC para prestação de serviços que
englobam a aplicação das tecnologias BAS (MBBR + lodo ativado), de
tratamento de efluentes, além da solução Actiflo e dos filtros TGV para o
tratamento de água bruta. Também faz parte do acordo o fornecimento de
unidade de troca iônica para produção de água desmineralizada, para
polimento de condensado e produção de água de selagem.

Voith Paper: é líder no fornecimento de máquinas e equipamentos para o
mercado brasileiro de celulose e papel – cerca de 85% dos papéis para
imprimir e escrever nacionais são produzidos por tecnologia Voith. A atuação
da empresa no Brasil inclui o fornecimento de máquinas para fabricação de
todos os tipos de papel, máquinas secadoras de celulose, sistemas de
preparação de massa e aproximação, equipamentos para automação,
revestimento de rolos, telas formadoras e secadoras, feltros, sistemas de
tratamento de água, lodo e rejeitos, além de uma série de produtos e serviços
para otimização do processo produtivo. No ABTCP 2013, a Voith apresentará
as tecnologias desenvolvidas em seu Innovation Center e o portfólio da área de
Produtos e Serviços, que ampliou seu escopo para oferecer alternativas globais
flexíveis, atendendo desde a manutenção preventiva até a reparação. A Voith
também apresentará o programa de auditorias Energy360, que possibilita
identificar com precisão onde ocorre o consumo energético na planta e de que
forma reduzi-lo, mantendo a eficiência das operações e o monitoramento do
uso eficiente de energia.